百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
12月15日，在北京老舍剧院举行了“央华版话剧《悲惨世界》演出启动暨原创剧本宣推仪式”。演出的总制作人安娜伊思·马田、导演让·贝洛里尼、音乐总监塞巴斯蒂安·特维以及演员刘烨、张可盈、林继凡、李菁、华琦、郑无言和姜浩严等出席了这一活动。该剧历时三年打磨，导演让·贝洛里尼基于原著小说创作制作了剧本，并且所有台词都出自原著，所有音乐也是法国团队原创的。
导演表示，这部作品最重要的是戏剧本身，通过戏剧来突显出这部文学著作的精髓。他希望通过这次创作，将来自不同文化的人们团结在一起，碰撞出火花，创作出重要的艺术内容。音乐总监塞巴斯蒂安·特维告诉观众，创作首先从音乐开始，音乐与演员的声音以及舞台的灯光形成一个统一的整体。在创排过程中，导演贝洛里尼经常用即兴钢琴演奏的方式为演员们“说戏”，通过音乐帮助演员们找到人物内心的节奏，更好地进入角色。
刘烨作为《悲惨世界》的监制和主演，对该剧的原创属性感触颇深。他表示，《悲惨世界》是大家熟悉的故事，不论是音乐剧、话剧还是电影都对其进行过改编。但在这部中文版的《悲惨世界》中，加入了鲜明的法国戏剧特色，让熟悉斯坦尼体系的中国演员与全新的法国戏剧理念相融合，必定会给观众带来独特的感受。
刘烨在剧中有很多台词，对此他表示平时不擅长言辞，但是一旦进入角色就能瞬间发挥自如。他还自称能轻松背下大量台词，甚至想参加《最强大脑》节目。活动现场，安娜伊思·马田揭开了该剧海报的神秘面纱，展示了设计精美的海报画面，并解读了其中的独特内涵。剧的总制作人李峻豪也宣布，在2024年1月26日至28日，该剧将在北京保利剧院进行首轮演出，并加票。
首轮演出之后，《悲惨世界》将开启长达半年的大型全国巡演，总共将在15个城市进行演出，包括苏州、上海、沈阳、无锡、长沙、南京、杭州、海口、武汉、成都、青岛、深圳、广州和重庆。演出日期和剧院已经确定。
此外，主办方还向观众介绍了“《悲惨世界》现场创作手记计划”，计划以图书的形式出版。明年适逢中法建交60周年，该剧被选为“2024中法精品人文交流活动”名单的一部分，也成为“中法文化旅游年和中法建交60年”项目的一部分。
转载请注明：乔治电影 » 刘烨在话剧《悲惨世界》中扮演主角，调侃称背诵海量台词轻松自如